JT 的翻譯小窩

挖哈哈哈哈 我原本對這季一點信心都沒有

因為這是我第一次看完 cast 後完全不知道我喜歡誰

但看到這張照片之後總感覺有稍微點亮一盞小夜燈

因為比起前幾季那種一見鍾情的感覺 這季沒有 所以我說小夜燈^^

嗨大家好 波蘭超級名模生死鬥第十季正式回歸啦！

一向沒有經歷那麼多風波的波蘭在去年的第九季真的是經歷了不小的波瀾（不好笑）

前幾天宣布要世紀大合作的 Coldplay & BTS
這次的新歌很中欸！歌詞也很美（韓文部分也很棒 雖然我根本不知道我有沒有翻對）
歌詞MV 也設計得很漂漂
一開始原本很擔心同一個錄音室塞那麼多人會不會感覺人多口雜
結果發現根本是恰到好處XD
今年 BTS 可說是屠榜殺手阿 這次搭上 Coldplay 你各位準備好看他們再創佳績了嗎
（btw Chris 的聲音怎麼可以好聽成這副德性）

-

性愛自修室全新的第三季嶄新回歸啦！

先放個預告 假設你是無意間點進這篇文章可是其實你還沒看過這季的影集的話

先建議你看完預告之後不要再往下滑了 趕緊去看！！！

這季可以看得出各個角色的刻畫是一個更成熟的角度

畢竟 Moordale 這個所謂的「淫亂高校」在經歷了兩季的洗禮之後 各位角色愛的愛分的分 也該是要有成長了！

---我不知道我什麼會開始爆雷 所以我決定先把暴雷分隔線打出來 以下開始不定時會有爆雷所以怕被雷者請慎入---

欸不是等了這麼多年怎麼感覺有一種被整的感覺？

-

哈囉大家好 好久沒有提筆寫時尚方面的文章了 

要自詡自己是個時尚部落客 我還真的是不敢當不敢當

小的對那些大品牌頂多是略懂一二 對名模的了解頂多就是會看幾場秀然後當吃瓜民眾對他們身上的奇裝異服進行點評而已

但前幾年寫的那幾篇 ASNTM（亞洲超級名模生死鬥）的文章好像意外的在我的板上留下了相當熱烈的迴響

（可能是因為那幾篇文章比較有像在認真寫文章的感覺吧）

Anyway 先簡單前情提要一下 亞洲超級名模生死鬥第六季自2018年播送完畢之後遲遲隔了多年都沒有第七季的消息

對我這個愛看又愛嘴的看官來說可以說是特別的難受 因為說真的第六季真的是畫下了一個根本就不完整的句點阿（哭哭）

Lil Nas X 終於釋出他的 debut album 'Montero'

這次專輯找來許多大咖合作 包括史詩級的 Elton John

還有21世紀女力代表 Megan Thee Stalion, Doja Cat & Miley Cyrus

專輯一上架第一件事就是把這幾個合作曲聽過一遍

Doja 那偶最令人失望 Megan的發揮得不錯

但最令我驚訝的是 Miley 的這首 AM I DREAMING

這首真的是整張專輯裡發揮最好的一首

Nas 跟 Miley 的聲音就像鬆餅跟糖漿一樣 match 真的有夠愛...

誰准你 Alec 給我這樣心臟爆擊的！！！

Alec Benjamin 昨天突然無預警官宣要釋出新歌 Older

好的 大家都想讓我的禮拜五超忙欸 

我原本這禮拜五要來好好品味 Lil Nas X 的新專輯然後來好好翻譯的

但抱歉 Alec>>>>>>>>>>>>

這首歌簡單來說敘述的觀念就是一個 SHE 不想長大的中文版

敘述自己對成長的惶恐以及對於時間流逝過快的害怕

個人很喜歡 Chorus 那段 根本是抒情版阿姆吧有夠快嘴XD

We need to address THIS !

好的這首歌我一拖再拖終於在今天願意為它開稿撰寫了

Chloe & Halle 姐妹花 去年在他們的專輯 Ungodly Hour 取得了史無前例的成功

會用到史無前例這個詞就表示我沒在誇飾

因為這張專輯可是入圍了 Grammys跟 BET 等多項大獎

雖然說都摃龜了 但這對姐妹花的實力我想大家也是有目共睹

真正認識這對姐妹花是有一次他們在迪士尼影集 Austin Ad Ally (my FAV!!!) 客串演出

(btw Disney 要收我真的是哭斷腸 前幾個月我才剛補完 Austin & Ally 真的...好...好看 超愛 Ross...）

Griff , where's your album!!

今天要來介紹這首是 Griff 的新單曲 One Night

一直有在關注他的我等他的專輯是真的等的很苦QQ

這次的新歌依舊是相當的好聽

這首歌 Griff 透過輕快的電子流行樂 敘述自己失戀後痛苦的心境轉折

每每想遺忘自己的前任 卻總是輾轉反側無法抹消 於是有了這首歌希望能賜予他一夜好眠

小科普一下 Griff 的背景 他是一個來自英國的音樂人 爸爸是牙買加人，媽媽則是華人

留著一頭標誌性的泡泡馬尾 歌曲風格多樣混搭 有流行 有時會混雜一些藍調、爵士、R&B、流行跟電子

Blackpink 成員 Lisa 在今天推出了他的 Solo 單曲 Lalisa

歌曲很明顯是跳脫一般對韓國流行樂的認知 走一個海外市場的路線

但說真的比起主打我更喜歡專輯裡的這首 Money

LALISA 我也沒有不喜歡 但這首 Money 明顯的更帥啊XD

整個很有歐美女 rapper 的狠勁 

加上 LALISA 那首歌很多韓文 這首全英文比較在我的舒適圈裡XD

-

[Verse 1]

Ed Sheeran 推出了他的新專輯 = 的第二支單曲 Shivers

這次的歌曲我覺得也是一個洗腦路線

輕快的節奏 感覺又要來屠榜了XD

（btw 我喜歡這首大於 Bad Habits 一點 就很主觀啦XD）

MV我覺得拍得很可愛倒是！

-

[Verse 1]
I took an arrow to the heart 心就這樣承受一箭