JT 的翻譯小窩

what's your problem? 是我專輯裡面數一數二喜歡的歌曲之一

Tate 表示這首歌是她寫過最難過的一首歌曲

歌曲部分跟 what would u do 一樣提及了這個自以為自己很了不起的男孩

「你到底有什麼毛病？」

在歌詞裡 Tate 不斷的質問著 你就一定要這樣讓我貶低自己好讓我更加愛你嗎

這種可怕的感情與其繼續 還不如將你趕出我的人生

-

[Chorus]

大家有聽了 Tate 的新專輯 i used to think i could fly 了嗎！

Tate 在專輯的第一首就有提到這次專輯的命名是基於她真心小時候覺得自己可以飛

這張專輯充滿了 Tate 滿滿的各種想像 各種情緒 無論開心 無論憂傷 我覺得是一張非常真實做自己的專輯

說來也慚愧 我其實滿早就認識她 但一直沒有來翻她的歌

可能是因為他之前的歌我都比較偏還好一點 沒有不喜啦 但就不會重播

但到 she's all i wanna be 之後我直接被大圈粉 就會開始定時關注她的動態跟走向了

原本想來翻 she's all i wanna be 但那首實在太久遠的記憶 所以來翻一個最新主打 whay would u do?

（殊不知這首歌也過滿久的了 XD）