JT 的翻譯小窩

(G)I-DLE 的夏日回歸專輯 I SWAY 終於登場啦！

新主打 Klaxon 走的是一個美式夏日復古風 大家覺得怎麼樣呢

自己是覺得這首歌不像之前幾首主打走一個大概念的大歌感

但歌曲本身聽感相當輕鬆 相信第一次聽完就會記住旋律了

有時候換換口味走這種輕鬆愉悅的感覺也是不錯！

-

[(여자)아이들 "클락션" 가사]

這首大家也是敲碗非常之久

YUQI 的 solo EP 終於推出了前哨戰第一首歌 Could It Be

這首其實有在追女娃們的奶味藍們應該都知道我們這首也是等了很久啊 XDD

而且其實在去年巡演中雨琦的 solo 環節她都會唱這首歌

但一直遲遲沒有推出消息大家也只能不停敲著碗

如今終於是要推 solo EP 這首歌也就順其自然的終於問世啦！

歌曲風格是一首非常歡快夏日氛圍的歌

欸不是你們不能這麼突然跑出一部新 MV 欸我跟不上啊 XDD
我原本昨天凌晨要翻但我最近生病原諒我病懨懨的 QQ
其實原本就有打算翻這次正規裡面的其他歌
但這次突然有一支新 MV 我就順水推舟啦
看完這部 MV 我只能說這五位都給我去演戲！！！！！！
這種有年齡限制的劇情可不是大家都能駕馭的欸 XD
歌曲本身相信各位奶味藍都已經重播多遍了吧

女娃們的第二張正規專輯《2》終於正式推出啦！

專輯的推出也代表主打歌 Super Lady 也正式釋出ㄌ！

這次的歌曲跟 MV 我自己真的是愛到不行...

身為童年跟著二代女團長大ㄉ孩子 這首歌真的是充滿童年的美好啊

（也覺得這首歌有點二代風味的舉起你的小手收！！！）

歌詞不多說了一樣炸 一定要特別誇獎這次女孩們的視覺！！！！

我的天啊都美翻天ㄌ！！！！！！！

(G)I-DLE 正式宣佈回歸 
先行曲 Wife  MV 也在今天推出
之前看到 Track List 公佈就很期待這首歌會是什麼模樣
因為看到名字就覺得很有趣了
原本以為會有延續 I WANT THAT 的故事概念
結果 MV 看完我整個充滿問號😍
但是是好的那種問號 因為這首歌怪得好有魅力

Flip It 應該是我 Heat 裡面最愛的一首收錄曲

我覺得整體聽感真的太正點了 每個成員都帥炸了

這首歌也是很嘻哈文化的直觀嗆酸民老娘最強概念

只能說女娃們真的是各種類型都消化的乾淨漂亮

我們舒華的可愛 rap 也是超正點啦 ><

-

[Intro]
Crazy, sexy, hot, hey 瘋狂性感又火辣

(G)I-DLE 推出全新特別 EP Heat

這是女娃們第一次沒有 I XX 名字的 EP

但這張 EP 同時也是屬於比較特別的類型 因為是女娃們的第一張全英文 EP

之前的 I DO 也有收錄在其中喔 整張都有跟 88risin 合作

而且這次的新歌還有和我男神 Ryan 合作 可以說是完美組合了吧

話歸如此這首我可能還是要消化一下 我覺得跳到副歌的段落有點小突兀

其他段落我都滿愛的 MV 就不用說了 新娘米妮漂亮翻了ㄚ！！！

-

女娃們又祭出新歌啦！這次雖說不是第一首全英文歌
但也確實是她們的第一支全英文主打
這次新歌可說是來的毫無預警
我是有一天突然看到 88rising 發 MV 預告才發現有這首歌要發
而且甚至九月有新 EP Heat 這也太勤勞了吧
（而且這是第一次 EP 前面沒有 I 強迫症如我有點痛苦 XDD）
阿母勾 EP 沒有的歌曲補上了
這次的歌曲 I Do 走一個未來感奇幻路線 歌曲比較慢板但也不是完全的 ballad

(G)I-DLE 終於推出了新專輯 I Feel 的正式主打 Queencard
果然就是當初 Allergy 前面偷偷預告的那段（真厲害啊我）
這次的 MV 接續了 Allergy 的故事 講述了女孩們尬舞的橋段（無誤）
我一開始原本有點擔心這樣的美式復古校園風會不會不適合他們
看來是我太低估他們了：））
這次的風格非常青春洋溢 我自己覺得可以說是夏日版的 TOMBOY
而說到聽感這首我一開始聽覺得還好

（首次把我拙劣的韓文翻譯丟上來 xDD）

-

G)-IDLE 令人期盼已久的新專輯推出了先行曲 Allergy 啦！
這也是她們首次推出先行曲 看來這已經成為一個傳統（？）了
我很喜歡這次女娃們的風格！歌曲走一個美式 2000s 風格
讓我想到艾薇兒時期的經典龐克搖滾風 ><
這次歌曲的歌詞部分也寫得非常深刻人心