JT 的翻譯小窩

接下來要來翻的是 Babydoll（專輯翻完一半以上啦歐耶！）

同時也是 Disc 1 的倒數第二首歌

Babydoll 這首歌節奏稍慢 帶有點憂鬱憂鬱的氛圍感

歌曲講述在一個錯誤時間遇到對的人

只會造成兩敗俱傷的下場 有點憂傷但終究還是要放那人離開

因為繼續下去對誰都不好

-

[Intro]

Flip It 應該是我 Heat 裡面最愛的一首收錄曲

我覺得整體聽感真的太正點了 每個成員都帥炸了

這首歌也是很嘻哈文化的直觀嗆酸民老娘最強概念

只能說女娃們真的是各種類型都消化的乾淨漂亮

我們舒華的可愛 rap 也是超正點啦 ><

-

[Intro]
Crazy, sexy, hot, hey 瘋狂性感又火辣

接下來就按照曲目來翻好了

Bad Blood 這首歌前面聽有點西部風（？

聽到副歌後覺得滿有趣的 這首歌的樂器用的挺酷ㄉ

我尤甚喜歡這首對 Toxic 歌詞的 reference

You're better off alone 讓歌曲間產生連貫是件很有趣的事

（抱歉趕進度前言都會寫ㄉ很簡略）

-

[Intro]

接下來來翻的是 Bad Things

會把這個作為下一首是因為我很喜歡這首歌的 vibe

尤其橋的部分真的很神

而且我很喜歡這首歌的歌詞編排

有些前後有點相反矛盾 但組合起來卻是恰如其分

-

[Verse 1]
Oh, shit, here we go again 該死的 這下又要重演了

接下來就要來進行我們的 Lucid Dreams 翻譯列車啦

第一首要進行的當然就是 Homesick 了 畢竟這首歌可是在台灣演唱過的呢

當時我在現場聽到這首歌就瞬間覺得這首歌的 vibe 和他以前的歌很不一樣

BoyWithUke 在這首歌講的是關於思鄉的情緒

離開了家 故人是否會惦記著我呢 聯絡了卻像斷了訊 難道這就是我們的盡頭嗎

我個人覺得這首歌尤其在副歌營造上真的相當有氛圍感

很適合現在（像我）這樣離家千萬里的遊子們聽

-

BoyWithUke 推出新專輯 Lucid Dreams 啦！

真的是相當高產 去年才推出新專今年又馬上來（一刻都不讓我閒 XD）

其實我現在滿忙ㄉ 所以今天理論上頂多翻完一兩首而已

就先從有新 MV 的 Problematic 開始吧

這次的歌曲 BoyWithUke 講述對一段愛情自由的渴望

他覺得自己被困住 全身都是問題 希望對象可以讓他自由讓他做自己

可以從這張專輯的歌曲發現很多歌的主旨都是在講述做自己

且面具被拿下來的意象也越來越常出現

(G)I-DLE 推出全新特別 EP Heat

這是女娃們第一次沒有 I XX 名字的 EP

但這張 EP 同時也是屬於比較特別的類型 因為是女娃們的第一張全英文 EP

之前的 I DO 也有收錄在其中喔 整張都有跟 88risin 合作

而且這次的新歌還有和我男神 Ryan 合作 可以說是完美組合了吧

話歸如此這首我可能還是要消化一下 我覺得跳到副歌的段落有點小突兀

其他段落我都滿愛的 MV 就不用說了 新娘米妮漂亮翻了ㄚ！！！

-

本季新歡就決定是你ㄌ ><

波蘭超模在經歷上季的苦難（沒說錯ㄅ？）強勢回歸啦！！！

這季的 cast 真的太棒ㄌ（淚泣）跟隔壁棚的比利時一樣 這次波蘭在選人可謂人間清醒

比起上季不知怎的選人標準 這季應該可以說是選了近幾季最有模特相的一群人了

前言不用交代太多 因為基本上沒有什麼改變 評審一樣 選人方式一樣

唯一一個不一樣的地方不乾我們的事 就是播送時間改成禮拜六

但台灣大概沒有人會追首播 這點對我們無傷大雅 唯一問題是 

這季的收視有點慘啊QQ 希望還會有第十三季 我的精神糧食嗚嗚嗚

喔另一個改動就是 本季改造挪到正賽第二集 也就是說這篇介紹參賽者的文不會有改造後ㄉ照片喔！

Kylie Minogue 終於釋出他的第十六張大碟 Tension 啦

這張可以說是我 2023 最期待的一張專輯之一

尤其在 Padam Padam & Tension 兩支主打的洗禮下

完全可以奠定又會是一張神專 而果然聽下來我完全沒有失望

而曲目當中我最愛的就是這首 Hands 了

起初剛開始我就被這動感的節奏給大力吸引

結果一進到 rap 的段落我直接尖叫到不行 怎麼可以這麼 SLAY

Kylie 真的是樂壇一大傳奇 到了第十六張專輯依然在嘗試新事物

今天真是忙透了 接下來光速小子為各位帶來ㄉ是 BoyWithUke 新專輯的新單曲 Migraine

作為專輯裡的第一首歌 其實之前他就有在現場演唱過了

之前在 Trauma 的時候我有提到 BoyWithUke 這個 era 的作詞能力進步很多

從這首歌裡更加可以看見他的進步

這首歌曲講到了關於成名這件事 為了紅人會甘願說謊嗎？

總是活在別人的控制下 真的快樂嗎？

BoyWithUke 在這首歌也表示自己在音樂創作上

只想做自己想做的事情 做讓他能真正看到自我的音樂