欸都 之前說好翻完 Pray 後會多翻他的作品 結果就再也沒翻了XD
但最近聽了 Jessie 的幾首新歌後 又深深的被這首給吸引 所以我就來了
這次的新歌 If I Died Last Night 將收錄於 Jessie 即將於 2023 推出的新專輯 drowning 當中
是我近期他的作品聽下來最順耳的一首 節奏下得非常好 歌詞跟氛圍也都維持著她一貫的憂鬱風格
歌曲故事大家就看看歌詞來自行品味一番吧
-
[Verse 1]
Some things, they're solid, they're built to last 有些事無法撼動 注定要永存
期待已久的非洲野外照終於來啦！這集也象徵本季來到了尾端 是準決賽喔～～～
（怎麼有一種終於的感覺）
然後先跟各位直接開門見山的說 本集一共六位參賽者 但只有一半的存活率喔：）
是的 正當我以為上週這個挽留代表決賽可能會有四名參賽者時 評審們又變出新驚喜來了
阿母勾我對於決賽名單還滿滿意的 讓我們接著看下去
我們就直接進入照片評比 廢話別說太多了 本次拍攝就是非洲大草原的 safari 拍攝 一共分成近身跟全身兩組照片
參賽者們會穿上動物花紋的衣服 ㄜ不確定為什麼 大概是要呈現動物的意象吧
1. Natalia
終於！終於！終於！
終於有好看的照片了！！！！！！！！（以淚洗面）
這集的照片真的每張都很欠右鍵款待
果然我就知道來南非會有好照片 好險終於在最後幾集等到了（試問本季前面到底在幹嘛？？？）
阿母勾在我們進入美照環節之前 先來看看本集挑戰賽的拍攝
挑戰主題是要跳進泳池拍定格照 概念有點像 ANTM 22 季幫泰媽拍的 Bootyful MV 的照片（只是那整個 MV 都是一場笑話）
贏家是 Maciej & Michalina（他們怎麼什麼都要在一起 不是分手了嗎？？？）
但照片很好看我就不多說什麼了 我甚至覺得這是 Maciej 賽中前三名
好的 因為我寫文進度屬於拖好幾個禮拜那種
所以我其實忘記這件事發生在什麼時候
但我記得是在這兩位的 Apart 廣告一出來後節目就播出他們決定退回當朋友了 ☠️
這就跟近期泫雅跟 Dawn 的分手事件一樣 讓我對愛情失去信心 💔
（才怪 雙 M 戀我真的不在乎）
-
今天這集參賽者們終於出國了 本次出國地點是南非 是南非啊！
我覺得到非洲國家是一件很酷的事情 因為其實很少有 NTM 出國地點在非洲
感覺非洲那些漂亮的野外拍照起來就是夠時尚（好啦其實預告有所以我很嗨）
真的沒想到有朝一日可以再聽到這首歌的重製版
Paper Crown 是我在認識 Alec 後很早期就接觸到的作品
當時就很喜歡 MV 的那些小插畫還有整首歌的敘事感
如果你不知道這首歌的故事的話 basically 這首歌就是在講一個女孩
只要她的內心國度崩毀 她的脆弱內心就會築起高大的心牆來隔絕一切
小小的悲傷 帶著聽眾進入 Alec 創作的故事中 讓人能夠感同身受
而在演唱會當天 Alec 更是驚喜的演唱了這首（我真的沒想到他會唱這首😭）並宣佈重製版會在週五發行
Alec 表示這首歌對他來說意義非凡 當時 MV 的插畫就是他一個學生時期的台灣朋友畫的
我第一次聽的時候對這首歌沒什麼感覺
但最近莫名又因緣際會被推薦到聽完之後直接
SHINEEEEEEEEEEEEEE
我很喜歡原版但跟 Ruel 的版本我也很喜歡
加上大家都翻了原版的我就來翻這個新版本的
總之這首整體編曲真的讓人感受到滿滿的光輝
尤其副歌那段真的太深入人心了💖
YA! 第十集！（竟然第十集了）
話說題外話大家有看到 SuperModelMe 近期的頻繁更新嗎
看起來應該是下一季要來了 我開始期待（害怕）起來了
另外也想問問大家會想要看 NTM 系列的影片咪 我有在想 SMM 下一季要不要走這個路線
（但我看 SMM 迴響度似乎頗低迷 但也可以做一些以前的東西）
我看喜德都沒在更新很哀傷 在想說要不要來做亞洲版的 歡迎各位給我一些回饋建議～（也可能我自己太懶不做XD）
更新：結果只是要上架 Netflix 就問弄那麼盛大要幹嘛啦氣死！！！
-
好的 參賽者們這次的拍攝主題是要幫 Elle 在 Jadwisin Palace 拍攝時尚照片
為什麼要比搖滾手勢啊？？？這樣有比較酷嗎 XDDDD
嗨大家又是我 你最熟悉的吐槽好夥伴
這集的拍攝先跟各位說 yeah 又是影片喔😇
BUT There's always a BUT
這次的影片 我還滿喜歡的 ><
波蘭在拍攝這種純粹意境的藝術影片 或者說拍攝瘋狂前衛 (?) 主題的影片 老實說我都滿喜歡的
比方說第七季的藝術影片（依舊是我NTM史上最愛的影片）
第十季的餐廳狂舞系列我也滿喜歡的
這次的影片其實就跟第十記得有異曲同工之妙喔 只是場景換到辦公室而已
好久沒有翻譯了大家過得好嗎（開始除草）最近都在忙其他 projects 實在是自顧不暇啊🥲
大家都聽過 Louis 的新專輯 Faith In The Future 了嗎
我是真的嚇到 怎麼可以這麼好聽...
我原本在聽到首單 Bigger Than Me 之後還對這張專輯抱有五味雜陳的想法
就不知道 Louis 究竟是想要走一個什麼樣的路線
但在二單 Out Of My System 出來後我就開始充滿期待了
結果專輯一出來更加令我驚豔的好聽？這張專輯厲害的地方我覺得是編曲
首先 Louis 這張的風格主推的是九零年代盛行的龐克搖滾風格
想問一下波蘭哪次拍運動主題有拍好看的啦😍
學都學不乖嘖嘖嘖
---我是愛抱怨分隔線---
嗨大家好 我們來到荒謬第十一季的第八集了
這一季截至目前真的沒有讓我為之一亮的主題或是照片
從一開始我可能會歸咎於參賽者 到這集為止我真的覺得參賽者再怎麼努力大概也就那樣了
因為主題跟整體製作都不知道在幹嘛啊！！！救命！！！
音樂翻譯 (191)