梅蘭妮終於要回歸了 老粉我真的是淚牛滿面 非常之感動
這次的新專輯《Portals》用了許多「死亡」相關的詞彙來包裝概念
以目前的已知資訊我們可以判斷出這次的專輯會讓 Mel 前兩張塑造的角色 Crybaby 迎來死亡
但這個死亡會帶她到何處呢？我想這就是 3/31 會揭曉的事情 我相當期待
這次的專輯整體概念都變得相當成熟又更加神祕了一些
畢竟 K12 的幼幼兒學校主題在許多人眼中可能會覺得太過俗爛
所以我覺得 Mel 這次採取的策略說實在滿聰明的
3/17 釋出的這首 Death 為新專輯的首支曲目 目前聽來會很像是有承接上張專輯並揭曉新故事的感覺
Miley Cyrus 2023 強勢回歸專輯《Endless Summer Vacation》正式釋出！
這張應該可以說是 2023 目前勢頭最旺的一張專輯了 因為首單 Flowers 真的是意外爆紅
讓麥莉迎來新一波的事業回春 專輯本身我還滿喜歡的 沒有到熱愛的地步因為上張塑膠心真的太強
但還是可以看見麥莉在新專輯中的突破與成長 無論音樂性或是個人上的成長亦是
專輯中的第二首單曲 River 走得跟首單不太一樣 是一種性感搖滾風
歌詞中 Miley 講述自己對伴侶的依戀 表示他和「河流」一樣「持久」（什麼意思各位心理有數）
總言之是首歌詞色色的歌 但節奏相當動感相當抓耳 應該有機會為麥莉再撈一首熱門單曲！
（詳情專輯介紹請上 JT 的翻譯小窩 IG 查看）(@jtstransclub）
-
NF 新專輯《HOPE》再祭出新單曲〈MOTTO〉
這次的新歌講述的是 NF 現在對「名利」的想法
在歌詞間他很明確地提及了過去自己也是一個被榜單被成績給束縛住的人
但現在他表示「I DON'T GIVE A F---」
現在的他只想隨心所欲地做自己想做的音樂
說他不夠主流 說他成績不好他也不稀罕
與其為了商業利益做出自己不喜歡的作品 他寧可多花點心思跟心力來做出自己甘心樂意的作品
很喜歡這首歌的霸王色以及 Nate 在歌詞上的處理
Ariana 終於願意回來開金口了嗚嗚嗚
這次又是這個完美組合 The Weeknd & Ariana
Ariana 表示這次的合作是他的友情贊助（？）因為他現在正在忙著《Wicked》的拍攝
但朋友一邀約他想必是力挺到底的（好愛😭）
這次的組合同時也是兩人第四度的合作
Die For You 這首歌相當神奇 原曲收錄在 2016 的專輯 Starboy 當中
但在這一陣子因為 Tiktok 的關係逆襲翻紅 因而在榜單上獲得了相當亮眼的成績
一起來看看這次與 Ari 的合作會不會像上次 Save Your Tears 一樣直接升到冠軍
成長總是來得這麼倏忽又措手不及
一路走來又獲得過幾個面對真實人生的方法呢？
將你推到至高處 栽培的好好 最終又得是一個人獨自面對人生道路
一段感情又曾不是如此 細心呵護小心經營 但真的彼此都準備好未來該如何走嗎
我想這首歌在講述的就是一個這樣的理念
我們都會成長 我們也都會迷失自我 然而在面對人生時
與其操之過急 還不如一步一腳印 踏實的走一步算一步
-
BoyWithUke 無預警釋出新 EP Antisocial（很對我口味的名字 XD）
除了前幾週釋出的 Rockstar 以外另外還收錄了兩首歌曲
idtwcbf 這首歌便是其中之一 為 I don't think we can be friends 的縮寫
編曲部分這首歌比較回到以前 BoyWithUke 的路線 走一個純粹烏克麗麗的路線
歌詞則是和以往一樣直截了當 他在歌詞裡唱到他對舊情人的惦念
想重返過去的美好 但和你當朋友只會讓一切變得更複雜 那我想我們還是連朋友都別當好了
-
[Intro]
NF 正式回歸！王者重回寶座！
只有這個男人 可以讓我忍受翻譯這麼多歌詞 XD
這次的新歌 HOPE 為四月即將發行的新專輯 HOPE 的曲目 1
Nate 在這首歌表示的相當明瞭 這次的新歌跟專輯都會是全新的自己
純粹以這首歌曲來談 歌曲清楚的表示是時候該給世人展現全新的自己了
意即以往那些黑暗 到了現在這個人生階段 NF 已經不再迷惘絕望
現在的他已經找到了自己人生的希望之光 因此可以說這首歌是一首揮別過去陰霾的轉捩點歌曲
MV 拍攝手法依舊非常酷炫有趣 透過黑白對比映照過去與現在的 Nate
Lizzo 終於推出這首預告已久與 SZA 合作的 Special 新版本
這首早在之前的演唱會就有小小偷唱一下 個人聽到之後就非常期待兩人的新版本
我們麗珠也是非常寵粉 馬上在前幾天一場直播中非常無預警地就宣布 Remix 將於週五釋出
正式聽完後真的是更加喜歡這首歌了 起出這首收錄在新專輯時我還沒特別有感
但看了 MV 更加分（MV 真的很讚推薦大家）聽了新版本直接愛上
SZA 的魔幻歌喉一接觸真的會把任何歌變成 R&B 模樣 讓整首歌更有韻味跟情感
總言之這首真的是倒吃甘蔗的一直帶給我新驚喜 非常喜歡新版本 ><
-
黑暗有很多面貌 沒有一定要當一個 baddie 才能展現內心的黑暗
可以是憂傷 可以是淒美 Dove Cameron 透過這首與 Khalid 合作的新歌曲 We Go Down Together
來向大家揭露她內心裡的黑暗跟故事可從未只有一種面貌
若要論這個全新 era 目前釋出的五首歌曲裡面 這首毋庸置疑會是我內心中的首選
從歌曲意境的編排到氛圍旋律的營造 這首都無話說的超出了之前的四支作品
Khalid 的添入就像是 icing on the cake 完全為歌曲提升了又一階的層次
聽這首歌真的完全讓我想起當初第一次聽 Lovely 時的那份感動 真的愈聽愈喜歡這首歌
-
BoyWithUke 推出新歌 Rockstar
這首歌講述的理念非常直截了當
人的一生想要的東西很多 想要家財萬貫 買名車買潮鞋
想要過著大明星的生活 拿獎過著無拘無束的生活
但最終我再怎麼有名都沒關係 因為我想要的只有你一人
目前在專輯後 BoyWithUke 已經推出了兩首歌
不知道 2023 會不會有什麼新大計畫！
-
[Verse 1]
音樂翻譯 (191)