JT 的翻譯小窩

罔若隔了一百多年

我終於KEY了這篇文XD

那就趕快開始吧

評分標準:1~100分

好啦我真的要開始了

1.Intro (Delirium) 序曲 (瘋狂快感)

沒錯 1/29號 我們最棒的澳洲不露臉歌手 Sia推出了她的全新大碟

This Is Acting囉

而裡頭則收錄了來自每一首Sia親筆寫作 可是被其他歌手退件的歌曲(怎感覺有點哀桑QQ)\

而Sia當然要拿來用啦

所以就出了這張專輯

而首單Alive的MV 不怎麼受好評 歌被譽為Masterpiece

但MV...實在有點普通。

而新歌 Unstoppable於前幾週上傳在Sia的官方YT頻道(小附註:Sia整張專輯都在YT上了)

看著她從The Voice的Toxic闖到Dollhouse到現在的Cry Baby

天啊真的好驕傲

看著她闖出一番成就

有一種看著女兒漸漸成長的感覺(拜託你比她還年輕欸(笑

好啦 這首Mad Hatter 是根據艾莉絲夢遊仙境的一個角色Mad Hatter

瘋帽子！！！

有時 就這樣隨他去吧

或許 不應該去在乎那麼多

想那麼多

過我自己的生活

讓我的心燃起那希望的火苗吧

#

Let go 讓他去吧

不得不說

我是在Together後才開始真正愛上這個女孩

(被打

因為她之前的歌

不能說不愛

應該說沒對到我的味吧

總之呢 這首我也愛

ARMY ITV MV照 ♥

太期待二單所造成的XD

還記得我曾經在她還不怎麼紅的時候就已經推薦她的UNCOVER了嗎？

天啊 看看她 現在紅成這樣

有點驕傲((什麼啊XD

這首一開始覺得整個大書UNCOVER

現在只有小輸啦XDD

#

討厭！！！

她原本是我的小秘密(噓!!!) 結果

這首在比爾伯闖的太好啦...

洗腦 歌詞也易懂 MV也很不錯 聲線也完美

算了 把秘密公諸於世吧XD

#

還記得我曾說過要把瘋狂快感22首歌全部翻完的立誓嗎

現在我真的很努力在達成這個目標

我會按照喜好順序翻譯的

#

DEVOTION第一次聽的時候是淡淡的聽過去

第二次聽就覺得特別有感觸

為他人奉獻而犧牲自己((感動

而這首歌的電音技巧

當初REVIVAL入袋的時候我就愛上這首了

很喜歡呢喃的唱法

SELENA真的蛻變了 

而SELENA也宣布三單將由HTM上陣

非常期待 MV預告 也是性感撩人