我會翻這首歌並不是我有多愛這首歌
純粹是 Charlie 這張縮圖有點太犯規了🥵
沒啦加上這首應該是繼 Left & Right 後我比較喜歡的一首
但這種把自己名字安插在歌名的作法我個人是沒到多愛啦哈哈哈
（上次這樣做的應該是我們 Noah Cyrus 女士）
碎碎念一下原因好了 我是覺得把自己名字塞進歌名或是歌詞裡 聽眾就很難跟你共感
假設我聽到這首歌覺得 omg 這歌詞也太貼切了 結果聽到名字在講 Charlie 我的心靈就會處在一個要上不上的位置
然後我發現一件事就是 算一算 Charlie 已經把專輯的六首歌都釋出了 那這樣我們專輯是要聽啥啦笑死
Sick of U 這首歌呢 BoyWithUke 之前就有說他有打算放進專輯 但最後沒有讓它成功入選
不過各位粉絲也不用擔心棄曲被遺忘 專輯釋出一陣子後 BoyWithUke 就一直有在預告這首歌的發行
並且甚至在發行的幾個禮拜前宣布了這首歌將會有一位合作嘉賓 也就是 Oliver Trees
雖然我本人不太聽 Oliver 的音樂 但就我對他幾首歌的印象 覺得這兩個人合作起來應該挺有意思的
果然最後的成果跟我想的一樣 兩個加起來果然是趣味度滿滿
而論歌曲部分我是覺得這首比起專輯的部分收錄曲再更勝一籌一點 所以結論來說可以聽到這首歌釋出真的是太好了><
-
[Verse 1: BoyWithUke]
在 Paramore 宣佈他們要回歸之後我真的沒有一天不在期待
畢竟距離他們上次回歸已經是五年前的事情了（btw After Laughter 真的是張超棒的專輯）
這次的新歌 This Is Why 同時也是他們第六張專輯的同名單曲（專輯竟然要給我等到明年二月我傻眼）
Ｈayley 表示這首歌曲是他們最後一首錄製的歌曲 當時他們已經走到一個不想填歌詞的怠惰階段
但最後在團員的 push 之下把他們腦中最棒的好點子給呈現出來 也因此使這首歌成為了同名單曲
This Is Why 講述的層面有滿多的 主要敘述的議題跟心理健康有關
在 2018 年 Paramore 巡迴完畢後 他們就歷經了四年的休團 Hayley 表示這四年他感受了很多以前從未有時間感受的美好
以前總是在聚光燈前 生活被各種輿論追著跑 有了這四年他可以好好跟家人相處 感受與自己相處的時光
經歷了一次又一次的延宕 Noah Cyrus 睽違已久的首張專輯 The Hardest Part 總算是正式釋出了
只能說 Noah 都出道這麼久了 首張專輯到現在發實在是真的太晚了（以前的都是 EP）
整張專輯順過去 我只能說 Noah 真的把專輯裡的亮點曲目都拿出來打單的 XD
其他歌我自己目前是沒有太有喜歡的幾首 但單曲真的都超級優秀
尤其是今天要來為各位翻譯的這首 I Just Want A Lover
整首的編曲昇華度跟其他專輯裡的歌比起來是另一個檔次的
Noah 的聲音真的很適合這種帶有微微憂鬱氛圍的歌曲 這首在編曲方面也是非常講究
重拍下得非常好 背景的那些小和音也幫整首歌曲加了不少分
猛然發現我們部落格有點久沒更新了 最近更新翻譯頻率超低 看來是遇到了職業疲勞了：）
今天來翻我們卡莉蕾預計發行的新專輯釋出的第三首歌曲 Talking To Yourself
當初聽到片段後我就整個被震撼到 超級無敵棒的節奏跟旋律
完全就是為了流行而誕生的歌曲 超級復古又流行
已經對新專輯不能再更期待了 目前釋出的歌曲我說真的都很有實力跟水準
沒有到很渴望 Carly 成績要多好 只希望他的好音樂可以繼續創作下去
（卡莉粉的心願就是這麼樸實無華）
好的 那我們就來看這次的翻譯歌詞吧！
Madison Beer 釋出的第一張專輯 Life Support 完全證明了自己身為一名音樂人的價值跟實力
在專輯釋出後的單曲 Reckless 也是廣受大眾喜愛
而在巡迴結束後正式開始全新 era 的 Madison 推出了新單曲 Dangerous
Madison 表示這支單曲是一首自我反思的歌曲
Madison 說自己現在正在經營她的第三段長期戀情 而在這段戀情中 她總是會不斷反思自己
反思自己是否值得被愛 所有的創傷跟 drama 都是因他而起嗎
自己是不是太過危險無法被駕馭呢？
然而這首歌不是關於貶低自我 而是一首自我痊癒 自我覺察的歌曲
大家都聽了黛咪的新專輯 HOLY FVCK 了嗎？（這個 title 真的意外的很有喜感 XD）
我覺得整張聽下來真的是爽度滿滿
搖滾黛咪真的是太適合她了 很高興他願意在 2022 年走回他的初心
因為她的超強 vocal 真的是天生為了搖滾樂而生的
看得出來 Demi 在這張專輯聲音狀況跟精神狀況都非常自在快樂 看他訪談什麼的也都應答如流
真的很為她現在的狀況感到欣慰跟驕傲
而專輯裡面 bangers 真的數也數不完 其中我最愛的就是這首與 Royal & The Serpent 合作的這首 EAT ME 了
昨天第一次聽真的是直接在街上瘋狂搖頭晃腦（好像瘋子 XD）
Jessie Reyez 終於要帶著新專輯 Yessie 於九月份正式回歸啦！
目前釋出的兩首歌我個人都很喜歡 FRAUD 跟 MUTUAL FRIEND 都很有 Jessie 的個人魅力在
兩首歌也都各自有自己的特色 完詮是超級活出自我的兩支單曲
MUTUAL FRIEND 這首歌精巧的地方就在於 Jessis 是透過這個「共同朋友」的視角
來批判自己過去的情人跟感情 畢竟俗話說嘛 一段感情總是需要有優質的橋樑維繫（胡言亂語）
這首歌的角度就是從優質橋梁 兩人的共同朋友來描述每段句子
個人覺得這樣的方式頗為有趣 而更令我驚豔的是這首歌的 MV 竟然有！編！舞！
我實在是太過驚艷了 真的是 SLAY ME Jessie 欸！
今天要來跟各位推薦的這首歌來自 renforshort 的第一張個人專輯 dear amelia
之前就有推薦過 ren 的歌曲給各位了
但也是有一陣子沒有關注他的動向了 沒想到這段期間 ren 其實都一直有持續在發行新音樂
新專輯則是在一個月前發行的 深深為了我的不盡責感到愧疚萬分阿
dear amelia 整張專輯幾乎每首都很值得重播無限 是我 2022 數一數二喜歡的專輯
每一首歌都很有自己的特色跟故事 很適合傷心難過的時候一個人聽 但又不算室致鬱性專輯
聽完真的就是很有把內心的苦水宣洩出來的感覺 很過癮的一次體驗
個人最推的歌曲就是專輯的第一主打 moshpit 了 歌詞寫的好 旋律編的簡單卻又深刻人心
千呼萬喚的 Anaconda 姊妹歌終於正式推出了
但我覺得跟預告離的有點太遠 我甚至忘了它今天會發 XD
Btw 還是要吐槽一下辣雞的單曲照能不能找個新美術編輯啦
她後面釋出那些非官方或是後面的拍攝都比這張好看欸
總言之 我們 Nicki 終於端出了新歌 Super Freaky Girl
這首當初在釋出短預告的時候就廣受到粉絲們的喜愛 在推特 Tiktok IG 等社群軟體都造成相當的熱潮
不過七月丟預告 我們等歌可是等到了八月才正式聽到
整體釋出可以看得出這首整體非常夏日活力感 我覺得是她目前三首裡最不錯的歌
音樂翻譯 (190)