JT 的翻譯小窩

Madison Beer 專輯裡我第二愛的歌曲來啦
這首 17 講述了不同歲月中會遇到的心情變化
時光匆匆 為何歲月總是那麼倏忽即逝呢
我想這就是 Madison 在這首歌所蘊含的道理吧
我覺得搶眼度這首可能不是專輯裡最高的
但我很喜歡這首歌的古典氣息 相當誘人相當美麗

-

[Verse 1]

我很久沒有為一張專輯這麼高興了 Madison 真的 Good Job ><

Madison Beer 全新專輯 Silence Between Songs 真的讓我這幾天都超幸福

比起上張這張專輯整體性又更加完整了 復古爵士流行風 完全是 Madison 的拿手領域了

而當中我最愛的歌曲三強就是 Sweet Relief, 17, I Wonder 了

目前我是真的選不出來最愛哪首 因為這三首都太棒了

決定先來翻 Sweet Relief 純粹是因為這首歌是我第一個廳被迷住的 snippet

真的太有魅力太性感了 ><

-

Madison Beer 釋出的第一張專輯 Life Support 完全證明了自己身為一名音樂人的價值跟實力

在專輯釋出後的單曲 Reckless 也是廣受大眾喜愛

而在巡迴結束後正式開始全新 era 的 Madison 推出了新單曲 Dangerous

Madison 表示這支單曲是一首自我反思的歌曲

Madison 說自己現在正在經營她的第三段長期戀情 而在這段戀情中 她總是會不斷反思自己

反思自己是否值得被愛 所有的創傷跟 drama 都是因他而起嗎

自己是不是太過危險無法被駕馭呢？

然而這首歌不是關於貶低自我 而是一首自我痊癒 自我覺察的歌曲

接下來要翻的歌曲也是來自Madison的新專輯

這首Blue算是Album Tracks裡面目前人氣最高的一首歌了

整首歌曲不只是曲風 整體歌詞跟製作都可以看見Lana Del Rey的影子

看見那些歌詞完全可以想像Lana在自己的歌曲裡這樣唱阿！

但我得說的是Madison不會被Lana overshadow掉 他還是有成功在這首歌曲裡唱出自己的味道

-

[Verse 1]
I was always blue behind the 隱藏在背後的是那樣的憂鬱湛藍 

Pitchfork給了Life Support 5.9分的評價 其實跟我心中對Life Support的分數差不多 (只是我大概會給到6.5 as a debut album來看待的話)

小小簡單評論一下這張專輯 Life Support是Madison Beer於前日釋出的專輯 同時也是她經歷了一段非常久的沉寂後推出的首張作品

不得不說的是我其實滿愛這張專輯的 裡面有滿多歌我到現在還在loop esp這首Stay Numb And Carry On就是一首上乘之作

那個Bridge我真的聽了就酥麻 還有專輯我也推薦Follow The White Rabit, Blue, Emotional Bruises都是很值得聽的Album Track

但我覺得問題點就在於 Madison試著cover一些他心中的問題 但cover的方式可能太過淺顯

專輯裡許多歌曲的deliver like一些歌詞我覺得寫的很好 但爛的就真的滿不好的

雖然我之前有表態我覺得Good In Goodbye的歌詞還滿有趣的 但攤開來說就是有點dumb

還有有些歌曲的特效有點加太多讓歌曲有點失真 Selfish那樣的搭配我覺得就很剛好

哈囉大家好阿 今天要介紹的是今年2月要發新專輯的Madison Beer的新單曲BOYSHIT

BOYSHIT將會收錄在Madison今年的首張個人專輯Life Support當中

可惜的是這張沒有收Dear Society阿QQQ 有點小枉費的Madison這次營造的故事線

Madison一路走來經歷了不少風波 之前剛出道的時候因為受到Justin Bieber的提拔 成為了大家矚目的爆炸新人

然而在音樂部分他似乎一直闖不出自己的一片天 之後又經歷了跟Jack & Jack當中成員的分手風波

又有整型 各種莫名其妙的風波 還有說他不會唱歌的風波也常圍繞在他身上

雖然說這幾年他依舊飽受各大風波影響 但至少可以看見的是他的音樂性真的成長了不少

自Dear Society之後他的歌曲質感可以說是日趨上升 雖然說很多人說他是Ariana Copy 

Madison Beer就是典型的 抓馬比歌紅的案例

整形 修圖 愛情...bla bla bla各式各樣的問題他都吵過

音樂部分他也在這行業很久了 但感覺一直以來都沒什麼起色

我對他的歌 basically也就是喜歡幾首 而且也不會重複多少次

但這次的Dear Society真的是使我大大改觀

Dear Society就夠有話題性 我個人覺得這首歌的歌詞真的是我近幾年看過寫得最好的歌詞之一了

非常的現實且relatable 相信很多人看過後也都有相同的感覺

我覺得這就像Madison對那些造謠的媒體阿還有酸民的喊話吧