http://www.dailymotion.com/video/x3gu19q


哈囉大家好啊

發現我最近被Ellie的新專徹底洗腦

裡頭大愛的這首Keep On Dancin分享給各位阿 超讚DER <3

這也是我最愛的OneRepublic主唱萊萊寫的喔 :)

未來也打算專攻Delirium的翻譯 能翻多少算多少吧

#


People like to talk because they don't know what to say 俗人庸擾 因為他們 無話可說
Running from the truth because the truth's too much to take 逃避事實 因為事實 難以承受
I keep raising glasses cause I only got today 舉杯歡飲 因為我只剩今天
I just keep moving, I just keep moving 持續擺動 我持續擺動

You can hurt me, I'll find another 你可以傷我 我會尋得另一人
You can love me, you'll be my lover 你大可愛我 你會成我愛人
Happy, in rain or thunder 歡悅 在雨中或閃電裡
Baby I keep 寶貝我持續
I keep on, I keep on, I just keep on dancing 我持續 舞動個不停
I just keep on dancing 我舞動個不停
I just keep on dancing 我只是舞動個不停

Can you see my, see my headlights 你看得見我的指引燈嗎
You can come ride shotgun with me 一起陪我狙擊掃射
Whatever you like, ever you like 你愛的是什麼並不重要
Every time I look at those stars 每次我仰望星群
Know they ain't got the answers for me 知道它們不會給我答案
But I'll be alright, I'll be alright 但我會沒事的 我會痊癒的

You can hurt me, I'll find another 你可以傷我 我會尋得另一人
You can love me, you'll be my lover 你大可愛我 你會成我愛人
Happy, in rain or thunder 歡悅 在雨中或閃電裡
Baby I keep 寶貝我持續
I keep on, I keep on, I just keep on dancing 我持續 舞動個不停
I just keep on dancing 我舞動個不停
I just keep on dancing 我只是舞動個不停
You can hurt me, I'll find another 你可以傷我 我會尋得另一人
You can love me, you'll be my lover 你大可愛我 你會成我愛人
I just keep on dancing 我只是舞動個不停

創作者介紹

紅點兒 JT的翻譯小窩

紅點兒 JT 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()