JT 的翻譯小窩

嗨 Losers～

這集我沒有很認真看(其實到後期我都很不想看但我想說要填完坑還是看完好了)

總之這集就是回鍋特輯

話說也太瞎了吧到了四強突然回鍋

要是Maggie獲勝

他就只需要錄個4集就冠軍了欸

那ANTM真的會創下歷史

(話說我比較支持Ivana奪冠 反正這季這麼爛 她奪冠才符合這季水準啊！)

總之就是這樣

這集一整個就是Throwback

一開始就是網路票選最高票的挑戰 C16的Buuble Runway 挑戰

女孩們走的不怎麼樣 C16完勝

沒想到Erin大媽技壓全場啊！(我也很吃驚)

附上C16屌打片段:

看完真的會想膜拜Brittani阿♥

BTW澳洲C7也有泡泡走秀

和美國依樣摔了兩個人 其中一個還贏得挑戰(菸)

不過還是美國C16 Dominique的跌倒最經典！XDD 我看到塊笑噴

總之 成功獲得晉級席次暫時搬回宿舍的有大媽Erin、川普妹Liberty、生菜Christina、Rio好閨蜜Jeana

話說Rio跟Jeana這對決裂了啊！Rio一直很擔心自己被取代

拜託太太 你表現好就不用擔心這些了阿

還是你自己也認知到自己是雜魚(?)

好啦Shanice也開始擔心了

接下來女孩們就去拍蜘蛛照 也就是預告裡大家很期待的那組照

找來了熟悉的Eva跟Nigel來助陣

這張真是驚世的美阿♥

但歲月是無情的 現在看到的Eva就是個大媽阿

她在這集的照片裡是個非常多餘的存在阿

然後這集的照片也沒有C3的一半好 但有C3的好幾倍爛阿(QQ)

就連你們這些老面孔都救不了這季阿

照片採兩兩分組

Khrystyana & Erin

Rio & Jeana 

Shanice & Christina

Kyla & Liberty

(話說Rio跟Shanice那兩組很故意XD)

好啦但憑良心講 這集照片有比前幾集那慘不忍睹的蚌殼跟封面好太多了

Liberty(未復活) & Kyla(1) 

Liberty

Liberty不適合正臉照啊！

她這張臉好大啊啊啊

我那時候第一次看到照片我真的不敢相信這是Liberty啊！

Eva

看似在感嘆自己的青春年華呢...

1.Kyla

Kyla你的手手放哪！

這組照的確Kyla拍得最好(未淘汰的)

她的臉端正好看 珠寶也戴得很好(這次是珠寶照喔～)

的確技壓全場(包括Eva)

Erin(未復活) & Khrystyana(2) 

Erin

大媽她盡力了啦

為求復活名額而主動把蜘蛛放在自己臉上

但還是充滿滄桑味啊

Eva

完美的跟背景融合在一起了...

2.Khrystyana

大K這張被說成MilfXD

我個人覺得這張也不差

賣珠寶方面的確比小K有說服力點

Shanice(3) & Christina(未復活)

這張就是Cinderella後母跟他的兩位女兒在爭寵啊XDD

3.Shanice

評審還在保她==

她這集被Eva說成是Sha-ByeBye(Eva的嘴巴還是一樣賤XD)

的確她這張拍得有夠低水準 小姐拜託請把鼻孔收起來好嗎...

她每張都是鼻孔見人欸...

Eva

我真的是他們的媽嗎...

Christina

生菜這張正翻了

完全屌虐Sha-ByeBye

有PTT版友幫他做了一張單獨的照片

O！M！G！鼻孔你輸了！生菜正翻天了啊！！！

這是繼恐怖照後我第二愛的生菜表現

可惜沒復活成功

[復活成功]Jeana(復活) & [淘汰]Rio(4) 

[復活成功]Jeana

Jeana走了又來

真是無趣的回歸XD

但不可否認的是這張她真的拍最好

我終於看到一點不一樣的表情了啊

Eva

Yo！老娘有夠辣！

[淘汰]4.Rio

我早就覺得她該掰了

基本上我是希望這集雙淘汰啦 但事與願違

她這張有夠無聊的...

然後旁白姊終於掰了 到底誰會接任呢

(旁白姊由來:各位請仔細觀察 每次都是Rio替我們講解這集要幹嘛的)

話說還有一位PTT版友做了一個大家的單獨照

畢竟是珠寶照 Group Shot的確有點太模糊焦點了

(大家都會注意那歲月不饒人逐漸老邁的Eva啊XD)

其實你會默默發現

Shanice竟然能比Rio糟糕啊

她為什麼可以進四強啊 這根本巫術啊！

目前最愛:1.Khrystyana/Kyla 2.Jeana

目前最不愛:1.Shanice 2.Sha-ByeBye 3.Sha-Nasty 4.Sha-鼻孔 5.Sha-

EVERYTHING！