「troye dance like this」的圖片搜尋結果

2018真是個讓人興奮的好年呢!(除了是我學測前一年@@)

天啊 你想想看 今年稍早 Shawn出了專輯

8月Ariana Troye Nicki三三出輯

為我的荷包默哀阿QQ

這次這首歌是好幾個月前就有預告過的夢幻組合

終於在今天把歌釋出了

也是Troye 2018 8/31薪專<Bloom>的第四首歌

然後明天Nicki又要跟Ari釋出新歌<Bed> 收錄在Nicki 2018 8/10新專<Queen>(BTW我超愛Chun Li 沒意外我2018最愛歌♥)

6/20 Ari也要釋出一手和Nicki的合作歌<The Light Is Coming>收錄在8月薪專<Sweetener>

沒意外的話兩首都有MV!身為Arianator 超興奮的啊!

天啊今年就是Ariana的年啊!

這個6月也太嗨!!!

他還訂婚了!真的恭喜 祝他幸福啊女神♥

好啦扯遠了 回到這首歌<Dance To This>

說實在第一次聽沒很愛 覺得有點太平淡了

但聽了幾次後 就覺得是平的很舒服

聽了心情會很愉悅的那種歌 

大大推給各位!

#

[Verse 1: Troye Sivan]
Young ambition 年少情狂
Say we'll go slow but we never do 總是說要步調放慢 卻從未漫過
Premonition 我的預感告訴我
See me spendin’ every night with you 看見我總是和你共度每個夜晚

[Pre-Chorus: Troye Sivan]
Oh, yeah, under the kitchen lights 在那昏黃的廚房燈光下
You still look like dynamite 你仍然是那麼的吸引人
And I wanna end up on you 我希望能和你共度一生
Oh, don't need no place to go 什麼地方都不用去
Just put on the radio 就大開那收音機吧
You know what I wanna do 你知道我想要做什麼

[Chorus: Troye Sivan]
We can just dance to this 就這樣 隨著音樂舞動
Don't take much to start me 不需要太多前戲勾引我
We can just dance to this 我們就只要 這樣隨之舞動
Push up on my body, yeah 把我的身體這樣輕輕舉起
You know we’ve already seen all of the parties 你知道我早見過很多世面場景
We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動
We can just, we can just 我們可以 我們就只要
Dance to this 隨著旋律舞動
Dance to this 隨著節奏舞動
We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動

[Verse 2: Ariana Grande]
Dear beloved 親愛的愛人
Bring those 501s a bit closer, bit closer 帶著你那牛仔褲再更貼近我一點 (501s在此指的是Levi's的一款牛仔褲)
And dear, my lover 親愛的 我最親愛的
Do that thing we never do sober, sober 做那些我們從未在清醒時做的事吧

[Pre-Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande, Ariana Grande]

Oh, yeah, under the kitchen lights 在那昏黃的廚房燈光下
You still look like dynamite 你仍然是那麼的吸引人
And I wanna end up on you (yeah) 我希望能和你共度一生
Oh, don't need no place to go 什麼地方都不用去
Just put on the radio 就大開那收音機吧
You know what I wanna do 你知道我想要做什麼

[Chorus: Troye Sivan & Ariana Grande]

We can just dance to this 就這樣 隨著音樂舞動
Don't take much to start me 不需要太多前戲勾引我
We can just dance to this 我們就只要 這樣隨之舞動
Push up on my body, yeah 把我的身體這樣輕輕舉起
You know we’ve already seen all of the parties 你知道我早見過很多世面場景
We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動
We can just, we can just 我們可以 我們就只要
Dance to this 隨著旋律舞動
Dance to this 隨著節奏舞動
We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動

[Bridge: Troye Sivan with Ariana Grande]
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好享受這快感
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想就這麼入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好沉浸在這一切

[Chorus: Troye Sivan with Ariana Grande]
We can just dance to this 就這樣 隨著音樂舞動
Don't take much to start me 不需要太多前戲勾引我
We can just dance to this 我們就只要 這樣隨之舞動
Push up on my body, yeah 把我的身體這樣輕輕舉起
You know we’ve already seen all of the parties 你知道我早見過很多世面場景
We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動
We can just... 我們可以
We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this 我們就只要 這樣隨之舞動
Push up on my body, yeah 把我的身體這樣輕輕舉起
You know we’ve already seen all of the parties 你知道我早見過很多世面場景

We can just dance to this 我們可以就這樣隨之舞動
We can just, we can just 我們可以 我們就只要
Dance to this 就這樣隨之舞動

[Outro: Troye Sivan & Ariana Grande]
Dance to this, love 隨著音樂舞動吧 寶貝
Dance to this 就這樣隨之舞動
We can just, dance to this 我們可以 我們就只要
Dance to this, dance to this 隨著旋律舞動 隨著節奏舞動
We can just dance to this 就這樣隨之舞動
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好享受這快感
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想就這麼入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好沉浸在這一切
We can just... dance to this 我們可以就這樣 隨之舞動
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好享受這快感
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想就這麼入睡 不想就此入眠
I just wanna take that ride 我只想好好沉浸在這一切
We can just... dance to this 我們可以就這樣 隨之舞動
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night 今晚我不想入睡 不想就此入眠

翻譯有錯請告知!

創作者介紹
創作者 紅點兒 JT 的頭像
紅點兒 JT

紅點兒 JT的翻譯小窩

紅點兒 JT 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()