相關圖片

對 我知道這首歌過了一陣子了

等於說我又拖進度了哈哈哈

不過我現在可是準學測生了...

自然沒辦法那麼頻繁的來寫文

恩所以我最近翻的歌一定都是讓我驚艷到不行的歌才行

#

格雷出品 品質保證

這一直都是格雷原聲帶給我們的印象

從第一部帶來的Love Me Like You Do到第二部的I Don't Wanna Live Forever再到現在第三部的For You

首首經典 曲曲好聽

這首是第三部格雷釋出的第三支MV

但就我主觀而言 這卻是我三首歌裡面目前最愛的一首

FY對我來說有點ㄜ...太吵(?) CL又有點普通

至於Dua唱的那首High倒是令人相當驚艷 近期會期待MV的一首

這首歌詞也真的是太優美了 我覺得Julia果然適合這類的曲風

有點輕飄飄的感覺 搭上他獨特的唱腔跟時尚的臉

真的像在Heaven一樣阿

#

Ooh
Ooh
Ooh
Love's my religion but he was my faith 愛是我的信仰 但他是我命定之選
Something so sacred so hard to replace 感覺太神聖 沒什麼能比擬
Fallin' for him was like fallin' from grace 為他沉淪就如同置身仙境
All wrapped in one he was so many sins 總歸而言他是個大罪人
Would have done anything everything for him 我願意為了他而赴湯蹈火
And if you ask me I would do it again 再三過問 我的決定依舊不變
No need to imagine 不需要去想像
'Cause I know it's true 因為我知道這是真的
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
It's automatic 這是自然的現象
It's just what they do 這就是他們的天性
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
You don't realize the power they have 你無法理解他們握有的權力
Until they leave you and you want them back 直到他們離你而去 你盼他回心轉意
Nothing in this world prepares you for that 這世上沒有什麼能夠不勞而獲
I'm not a sinner he wasn't the one 我不是個罪人 他也不是那命定之人
Had no idea what we would become 對於我們的未來充滿無限迷惘
There's no regrets I just thought it was fun 不帶任何悔恨 單純為了好玩
No need to imagine 不需要去想像
'Cause I know it's true 因為我知道這是真的
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
It's automatic 這是自然的現象
It's just what they do 這就是他們的天性
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
Ooh 
Ooh
Ooh
I still remember the moment we met 我依然記得我們相遇的那刻
The touch that he planted 他碰嚐的那些禁果
The garden he left 他離去的那伊甸
I guess the rain was just half that effect 我想那雨水不過就一半效用
No need to imagine 不需要去想像
'Cause I know it's true 因為我知道這是真的
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
It's automatic 這是自然的現象
It's just what they do 這就是他們的天性
They say "all good boys go to heaven" 他們說 好男孩最後會上天堂 
But bad boys bring heaven to you 壞男孩使你身處天堂
Ooh 
Ooh
Ooh

創作者介紹
創作者 紅點兒 JT 的頭像
紅點兒 JT

紅點兒 JT的翻譯小窩

紅點兒 JT 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()