「lorde green light」的圖片搜尋結果

Dear Lord, Lorde Is Back!

時隔多年 Lorde 總算是回歸了

2013帶來首張專輯 Pure Heroine

第一支單曲Royal即讓他獲得一支Billboard #1單曲

並從紐西蘭紅到美國去

之後推出的Team成績也很不錯

我個人最愛他的Tennis Court跟Yellow Flicker Beat

YFB真的超棒的 我本人是覺得非常適合飢餓遊戲啦

還有之前插花的Magnets我也覺得是很棒的作品

這次2017的回歸 我還沒看就知道一定是高品質

果真 聽完後 只有"完美"二字可以作為我的註解

真的太棒了 這首歌是在講述一個 心碎 失戀的故事

希望可以走出那樣的陰霾 而寫下的歌

Green Light意指的是 繼續往前進的那個 

代表通行前往的綠燈

#

I do my makeup in somebody else's car 在別人的車上 化著我的妝
We order different drinks at the same bars 在同一個酒吧 點了不同的飲料
I know about what you did and I wanna scream the truth 知道你做了什麼 我很想揭發真相
She thinks you love the beach, you're such a damn liar 她覺得你愛海灘 你這該死的大騙子

Those great whites, they have big teeth 那些大白鯊 擁有尖牙利齒
Hope they bite you 希望他們咬碎你
Thought you said that you would always be in love 以為你說的愛會天長地久
But you're not in love no more 但你早就不愛了
Did it frighten you 是否嚇著你了
How we kissed when we danced on the light up floor? 我們是如何在舞池熱舞擁吻
On the light up floor 在舞池那般的甜蜜

But I hear sounds in my mind 但我聽見我腦海裡的聲音
Brand new sounds in my mind 腦海響起全新的聲音
But honey I'll be seein' you 'ever I go 寶貝 來生再次相見 我今生決定退出
But honey I'll be seein' you down every road 寶貝 我會在未來的道路再相見
I'm waiting for it, that green light, I want it 我會屏息以待 等待那允許通行的綠燈 我想要它

'Cause honey I'll come get my things, but I can't let go 寶貝 我希望我能帶回屬於我的東西 並拋下過去
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
Oh, I wish I could get my things and just let go 希望能夠帶走屬於我的東西 並拋下那些過往
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它

Sometimes I wake up in a different bedroom 有時候在不同的房裡醒來
I whisper things, the city sings 'em back to you 喃喃自語 讓這城市慢慢唱給你聽

All those rumors, they have big teeth 那些謠言 擁有尖牙利齒
Hope they bite you 希望它們咬穿你

Thought you said that you would always be in love 以為你說的愛會天長地久
But you're not in love no more 但你早就不愛了
Did it frighten you 是否嚇著你了
How we kissed when we danced on the light up floor? 我們是如何在舞池熱舞擁吻
On the light up floor 在舞池那般的甜蜜

But I hear sounds in my mind 但我聽見我腦海裡的聲音
Brand new sounds in my mind 腦海響起全新的聲音
But honey I'll be seein' you 'ever I go 寶貝 來生再次相見 我今生決定退出
But honey I'll be seein' you down every road 寶貝 我會在未來的道路再相見
I'm waiting for it, that green light, I want it 我會屏息以待 等待那允許通行的綠燈 我想要它

'Cause honey I'll come get my things, but I can't let go 寶貝 我希望我能帶回屬於我的東西 並拋下過去
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
Oh, I wish I could get my things and just let go 希望能夠帶走屬於我的東西 並拋下那些過往
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它

Yes honey I'll come get my things, but I can't let go 寶貝 我希望我能帶回屬於我的東西 並拋下過去
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
Oh, I wish I could get my things and just let go 希望能夠帶走屬於我的東西 並拋下那些過往
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它

I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它

I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等待 等待那讓我前進的綠燈 我渴望它
I'm waiting for it, that green light, I want it 我在耐心等候 等待那讓我前行的綠燈 我想要它

創作者介紹

紅點兒 JT的翻譯小窩

紅點兒 JT 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()