JT 的翻譯小窩

其實呢 這首我早就該推薦了
只是一直懶得把連結複製下來再貼上((你是豬喔?!懶成這樣xD
這首Alan Walker 的神話之作
FADED可說是在EDM界裡掀起一陣旋風
我必須說呢 這首歌我一聽就愛了
特愛第一次Where Are You Now後的電音
聽再多次都不會膩 heart 表情符號
光說不聽是沒意義的
快去聽
不聽包你後悔

#

You were the shadow to my light 你總是如影我隨形
Did you feel us 是否感受到我們的
Another start 另一個開始
You fade away 你卻淡出了
Afraid our aim is out of sight 害怕我們的目標太遠大
Wanna see us 想看到我們
Alive 依存著
Where are you now 你現在在哪裡
Where are you now 現在你在哪裡
Where are you now 你到底在哪裡
Was it all in my fantasy 是否一切只是夢境
Where are you now 你現在在哪裡
Were you only imaginary你是否只是我的幻想
Where are you now 你現在在哪裡
Atlantis 亞特蘭提斯
Under the sea 深深海底
Under the sea 汪洋海中
Where are you now 現在你在哪裡
Another dream 另一個幻夢中
The monsters running wild inside of me 我心底深處的心魔
I'm faded 漸漸淡出
I'm faded 選擇遺忘
So lost, I'm faded 徹底迷失 完全淡忘
I'm faded 逐漸忘卻
So lost, I'm faded 迷途羔羊 失去方向
These shallow waters, never met 這世界過於膚淺
What I needed 無法符合我的理想
I'm letting go a deeper dive 全隨他去 沉入海中
Eternal silence of the sea I'm breathing 那恐怖孤寂的沉默 我喘息著
Alive 依存著
Where are you now 你現在在哪裡
Where are you now 現在你在哪裡
Under the bright but faded lights 在光影下 漸漸淡出
You've set my heart on fire 你使我內心火熱高漲
Where are you now 你現在在哪裡
Where are you now 現在你在哪裡
Where are you now 你現在在哪裡
Atlantis 亞特蘭提斯
Under the sea 深深海底
Under the sea 汪洋海中
Where are you now 現在你在哪裡
Another dream 另一個幻夢中
The monsters running wild inside of me 我心底深處的心魔
I'm faded 漸漸淡出
I'm faded 選擇遺忘
So lost, I'm faded 徹底迷失 完全淡忘
I'm faded 逐漸忘卻
So lost, I'm faded 迷途羔羊 失去方向